Aktuelle Version vom 31. Januar 2021, 19:00 Uhr

Offizielle Bezeichnung

Deutsch	...
Rumänisch	...
Ungarisch	...
Serbisch	...

Schreibvarianten im Laufe der Zeit / Änderungen des Ortsnamens

Deutsch

...
...

Deutsch/Mundart

...

Rumänisch

...

Ungarisch

...
...

Serbisch

...

Lateinisch

...

Kirchliche Zugehörigkeit / Struktur der Diözese (Amt)

Erzdechanat	...
Dechanat / Dekanat	...
Pfarrei / Pfarre Parochie Sprengel Mutterkirche	...
Wann wurde die Pfarrei errichtet?	...
Wer dotierte die Pfarrei?	...
Kuratenstelle / Halbpfarrerstelle	von … bis … von … bis … von … bis … von … bis … von … bis …
Kaplanei / Hilfsseelsorgestelle	von … bis … von … bis … von … bis … von … bis … von … bis …
Filiale / Tochterkirche	von … bis … von … bis … von … bis … von … bis … von … bis …

Gotteshaus /Kirche, Kapelle, Bethaus (Oratorium)/

Kirchenbau	im Jahr (errichtet, erweitert, umgebaut, saniert, ausgemalt, Neubau)
Einweihung	im Jahr (geweiht, konsekriert)
Kirchenpatronat	oder Titel (Schutzheiliger / Beschützer) (geändert)
Patrozinium	(Kirchweihtag)
Wer hatte das Patronat inne?	von … bis … von … bis … von … bis …

Matrikelführung

Eigene Matrikeln	seit dem Jahr
Matrikelführung	in der Mutterkirche seit dem Jahr
Archivierung	Staatliche Einrichtung
Archivierung	Kirchliche Aufbewahrung
Kopien	der Kb in Deutschland (ifa, AKdFF, Ulm, Privatbesitz) der Kb bei den Mormonen

Territorial-administrative Verwaltung (Siedlungsform)

Staat, Land, Republik

Komitat, Gespanschaft

Kreis, Distrikt

Munizipium / Stadt (Stadtteil)||

...

Gemeinde, (Verwaltungssitz)||

...

Dorf (eingemeindet / zusammengeschlossen, Ortsteil)||

Einödhof, Wärterhaus||

...

Bestehen (Conditio = Gründung, Schöpfung)

(Conditio = Gründung, Schöpfung)

Erste dokumentarische Erwähnung

...

Ansiedlung deutsche Bewohner (Neugründung)

...

Ortserweiterungen durch Zusiedlung deutscher Bewohner

...

Bevölkerung (Volkszählung)

	Rumänen	Deutsche	Ungarn	Serben	Juden	Andere
1910	...	...	...	...	...	...
1930	...	...	...	...	...	...
1940	...	...	...	...	...	...

Bekenntnis – Struktur nach Schematismen

	römisch-katholisch	orthodox	jüdisch	andere
1910	...	...	...	...
1930	...	...	...	...
1940	...	...	...	...

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-=Konkordanz der Ortsnamen / Siedlungsname=
+=Offizielle Bezeichnung=
-==Deutsch==
+{| class="table" style="width:50%"
-<div class="spalten_3">
+|-
-<!-- start: Hier folgen die Einträge-->
+|Deutsch||...
-* Name
+|-
-* Name
+|Rumänisch||...
-* Name
+|-
-* Name
+|Ungarisch||...
-<!-- end: Einträge -->
+|-
-</div>
+|Serbisch||...
-==Rumänisch==
+|}
-<div class="spalten_3">
-<!-- start: Hier folgen die Einträge-->
-<!-- end: Einträge -->
-</div>
-==Ungarisch==
-<div class="spalten_3">
-<!-- start: Hier folgen die Einträge-->
-<!-- end: Einträge -->
-</div>
-==Serbisch==
-<div class="spalten_3">
-<!-- start: Hier folgen die Einträge-->
-<!-- end: Einträge -->
-</div>
-==Lateinisch==
 =Schreibvarianten im Laufe der Zeit / Änderungen des Ortsnamens=
@@ Zeile 33: / Zeile 15: @@
 <div class="spalten_3">
 <!-- start: Hier folgen die Einträge-->
+* ...
+* ...
 <!-- end: Einträge -->
 </div>
@@ Zeile 39: / Zeile 22: @@
 <div class="spalten_3">
 <!-- start: Hier folgen die Einträge-->
+* ...
 <!-- end: Einträge -->
 </div>
@@ Zeile 45: / Zeile 28: @@
 <div class="spalten_3">
 <!-- start: Hier folgen die Einträge-->
+* ...
 <!-- end: Einträge -->
 </div>
@@ Zeile 51: / Zeile 34: @@
 <div class="spalten_3">
 <!-- start: Hier folgen die Einträge-->
+* ...
+* ...
 <!-- end: Einträge -->
 </div>
@@ Zeile 57: / Zeile 41: @@
 <div class="spalten_3">
 <!-- start: Hier folgen die Einträge-->
+* ...
 <!-- end: Einträge -->
 </div>
@@ Zeile 63: / Zeile 47: @@
 <div class="spalten_3">
 <!-- start: Hier folgen die Einträge-->
+* ...
 <!-- end: Einträge -->
 </div>

Banater Orte

Vorlage: Unterschied zwischen den Versionen